Верховная Рада может снять с рассмотрения законопроект №14120, который мог бы лишить русский язык особой защиты в Украине. Об этом сообщил председатель Комитета ВР по вопросам гуманитарной и информационной политики Никита Потураев.
«Вчера, под давлением пока неизвестных мне функционеров и/или экспертов Совета Европы (уполномоченных от Еврокомиссии по нашим переговорам о членстве в ЕС по «первому кластеру» — соблюдение фундаментальных прав и свобод человека), заставили вице-премьера по вопросам евроинтеграции Тараса Качку и председателя Государственной службы по этнополитике и свободе совести Виктора Еленского снять с рассмотрения Верховной Радой правительственный законопроект №14120. Это проект закона «О внесении изменений в некоторые законы Украины в связи с обновлением официального перевода Европейской хартии региональных или миноритарных языков», — заявил он.
Потураев отметил, что это произошло уже второй раз (первый раз правительство уже подавало и вынуждено было отозвать этот документ в 2024 году — под тем же давлением из Брюсселя и Страсбурга).
Этим законопроектом правительство предлагает внести изменения в некоторые законы в связи с обновлением официального перевода Европейской хартии региональных или миноритарных языков.
Как отмечается в пояснительной записке, предыдущий украинский перевод был сделан не с английского или французского оригинала, а с русского языка.
Поэтому, после обновленного перевода, предлагается привести в соответствие название и положения Закона Украины «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств», а также Законы «О национальных меньшинствах (общинах) Украины» и «О СМИ».
Кроме того, документ предусматривает обновление перечня языков, на которые распространяется режим поддержки и особой защиты, определенный Хартией. В частности, авторы законопроекта предложили исключить из этого перечня русский язык.
