Верховний лідер Ірану Алі Хаменеї опублікував на своєму офіційному сайті і в Twitter явне попередження про загрозу нападу на колишнього президента США Дональда Трампа в якості помсти за вбивство іранського генерала Касема Сулеймані.
На зображенні, яке з’явилося в декількох джерелах, чоловік, схожий на Трампа, грає в гольф на зеленій галявині в трикутній тіні безпілотника або військового літака.
“Помста неминуча”, – йдеться в підписі.
Також на фарсі в Twitter було написано, що “вбивця Сулеймані і замовник убивства повинні будуть заплатити”.
#Iran : The threatening tweet against #Trump WAS retweeted on Ayatollah Khamenei’s main Farsi twitter account – not just the odd small one now removed Here is the screengrab It’s now been removed This surely raises questions about the main Farsi twitter site pic.twitter.com/DZf96X6iFu
— sebastian usher (@sebusher) January 22, 2021
Як повідомляє Associated Press, підписи пов’язані з промовою іранського лідера, яку він виголосив у грудні 2020 року. Хаменеї тоді говорив про вбивство командувача спецпідрозділом «Корпусу вартових ісламської революції» Касема Сулеймані. У промові він не назвав ім’я Трампа, але знову поклявся помститися тим, хто віддав наказ і вчинив напад.
Як повідомляє BBC, спочатку пост з’явився на сайті Хаменеї і в пов’язаному з ним Twitter-акаунті khamenei_site, пізніше його репост був розміщений в офіційному акаунті Хаменеї. Перший акаунт був заблокований, з другого тільки видалений твіт.
Twitter відреагував після критики користувачів про те, що вони вважають непослідовним блокування Трампа, але не Хаменеї.
“Чому цей жахливий психопат може відкрито закликати до вбивства колишнього президента США і не бути видаленим з Twitter?” – говорилося в одному з коментарів.
Представник соцмережі заявив, що твіт порушив правила щодо публікації образливого контенту, а сам акаунт – «політику у сфері маніпулювання і спаму, зокрема щодо створення підробних акаунтів».
При цьому інші облікові записи, пов’язані з Хаменеї, залишаються активними, зокрема, його основний акаунт. За даними Reuters, заблокований акаунт був фейковим.
- У ніч на 3 січня минулого року в результаті авіаудару США в районі міжнародного аеропорту в Багдаді був убитий Сулеймані.
- Пізніше New York Times повідомило про те, що Трамп віддав наказ про знищення Сулеймані всупереч даним американської розвідки.
- 18 січня того ж року Трамп розповів, як був убитий Сулеймані.