у результатах пошуку. Добавьте InfoResist в Google
В течение последнего года Россия сохранила преимущество в войне против Украины, а Москва будет воевать до тех пор, пока не сочтет, что достигла своих целей. Об этом директор Национальной разведки США Тулси Габбард заявила в ходе слушаний в Сенатском комитете по разведке.
По ее словам, разведка подтверждает, что РФ «сохранила инициативу» в войне против Украины.
«В течение прошлого года разведка оценивает, что Россия сохранила преимущество в войне против Украины. Переговоры между Москвой и Киевом под руководством США продолжаются. До достижения соглашения Москва, вероятно, будет продолжать вести медленную войну на истощение, пока не сочтет свои стратегические цели достигнутыми», — заявила Габбард.
В то же время руководитель Центра изучения оккупации Петр Андрющенко отметил, что перевод высказывания Габбард следует трактовать именно в военном контексте, чтобы избежать неточностей.
«Друзья, не доверяйте автоматическим переводам. Здесь Тулси Габбард говорит (в контексте), что разведывательное сообщество оценивает, что «Russia maintain the upper hand» (Россия сохранила инициативу) в войне против Украины. Именно так в военном смысле и должен быть перевод», — говорится в сообщении.
